گونش بیردن بیره اوتاغا تؤکولور
رقیه کبیری
بیراینجی بولوم
آنادیلیمیز: قیزیم گؤزله بیردن ونگوک زاد یادیوا دوشمه‌سین‌هاااا.منسه قهوه‌ای پاستل رنگینی میزین اوستونه قویوب، سارینی گؤتورورم. بو اون‌ایکینجی گونه‌باخاندی بویون رسم ائلیرم.»یانی قولاغیمی‌کسیم؟«
»استغفرالـله!«اؤز- اؤزومه دئییرم: »ونگوک‌هارا، استغفرالـله‌هارا؟! سن نه بیلیسن گونه‌باخان یانی نمنه! سن نه بیلیسن قولاق ندی؟! سن آنجاق قولاغین آناتومیسیندن بیر چکیشی تانیییرسان، بیر سیندانی، بیر ده لابیرئنتیندن آسیلمیش پرده‌نی. سن نه بیلیسن گونه باخان اسهالی یانی نمنه؟!«دؤنوب اونون اورکدن استغفرالـله دئین آغزینا باخاندا، بیردن- بیره ذهنیم قیرخ ایل بوندان اوّله آتیلیر. آذر آیی‌نین توفه- توفو، شاختا- سازاقلی بیر گون، پژوهش مدرسه‌سی، علوم درسی، بیر ده منیم قولاغیم.
الیمده رسم ائله‌دی‌ییم گونه‌باخان رسمینی میزین اوستوندن گؤتورب، پنجره‌نین اؤنونه کئچیب، پرده‌نی قیراغا چکیرم. پنجره‌نین ائشییینده شاختا- سازاق اولسا دا گونش بیردن- بیره اوتاغا تؤکولور. گونه‌باخان رسمینی شوشه‌نین اؤنونه توتوب، دئییرم: »نه جوردی؟«
دوداغینی قاچیردیب، دئییر: »قیزیم، من بولمورم بو گونه‌باخان چحماخ‌هاردان چیخدی بااا !؟«
اونون سؤزونو ائشیتمه‌میش ساییب، پنجره‌نین هئره‌سیندن دیفن‌باخیا گولدانلارینی گؤتوروب، یئره قویورام. سحردن رسم ائله‌دی‌ییم گونه‌باخانلاری میز اوستوندن گؤتوروب، پنجره‌نین هئره‌سینه دوزورم.
»باخین گؤرون گونه‌باخانلاریمی‌بَیه‌نیسیز؟«
»قیزیم، سنین بو گونه‌باخان رسم‌لرین بیزیم‌هامیمیزی نییاران قویوب آخی..!«
اؤز یانیمدا دئییردیم بس اَریمین خالاسی‌نین گؤیلونه دوشموشم کی نئچه ایلدن سونرا یول آزیب، منی گؤرمه‌یه گلیب. دئمک، نفیسی‌نین علوم درسی دئمکدن علاوه آیری قابیلیّت‌لری ده وار ایمیش، بئله کی گؤرونور بویون ده اجتماعی مددکار رولونا گیرمیش.
»نییه دانیشگاهدا اجتماعی مددکارلیق درسی اوخومادیز؟«
سوآلیما هویوخور. نه دئدییمی‌باشا دوشمور. همیشه نظریمه گلردی اونون نابیغه‌لر کیمی‌هوش- باشی وار، سن دئمه، عادی آداملاردان دا بیر آز آشاغیدی. بلکه ده قوجالیب یاشی چوخالدیقجا هوش- باشی آزالیب. نه دئدی‌ییمی‌باشا دوشمور. آمما خبریم وار کی قوهوم- قونشو ایچینده ذکالی، دوشونجه‌لی، دویون‌آچان بیر شخص کیمی‌تانینیر. هر کسین آچیلمایان دویونو اولسا نفیسی اوردا حی- حاضیردی. بئله کی گؤرونور، من ده آچیلمایان بیر دویونه دؤنموشم. اونون مهربان صفتینه باخدیقجا عصبی اولوب، اونو سانجماغیم گلیر. نه گونه قالمیشام کی نفیسی‌نین الینده آچیلان بیر دویونه دؤنم!آغزیمی‌دولدورورام دئییم: »یادیزدا یئددینی اوخویاندا علوم درسینده، اؤزو ده دقیقا آذر آییندا، آز قالدی قولاغیمی‌قوپاردیب، اووجوما قویاسیز؟«ایکی‌هاوالی قالمیشام. بیلمیرم دئییم یا یوخ. پنجره‌نین اؤنونده دایانیب، گؤزآلتی اونا باخیرام. اؤزومدن تعجّوبله‌نیرم. »بس نئیه ایندی یادیما دوشور؟ بیر بئله ایل آذر آیلاری اؤتوب کئچنده، بو خاطیره ذهنیمین‌هانسی قاتیندا گیزلنمیشدی بس؟ قیرخ ایل …«
اونون قوللاری قولتوغوندا دورموش فیقوْروندان، چوخ ساکین و اؤزونه اینانجلا دانیشیغیندان آجیغیم توتور. ایچیمده عیناد کیمی‌بیر حیس اویانیر. اوره‌ییم ایسته‌ییر قیرخ ایل بوندان اوّل دئدی‌ییم سؤزو بیر داها یئنی‌دن اوزونه چیرپیم. آمما آغزینا باخانمیرام. آیری بیر رسم کاغیذی گؤتوروب، اون‌اوچونجو گونه‌باخانی رسم ائله‌مه‌یه باشلاییرام.
»قیزیم ایندی کی دوشوبسن رسّاملیق خطّینه آیری بیر شئی ده چَح دا، بس نییَه فقط گونه‌باخان؟«الیمده ساری پاستل، دیک- دیک گؤزلرینه زیلله‌نیرم:
»توتاخ کی ونگوک کیمی‌قولاغیمی‌کسدیم، کیمین اووجونا قویاجام؟ اصلا کیمیم وار کی قولاغیمی‌اونا تؤحفه گؤنده‌ریم؟«نفیسی اینانماز- اینانماز اوزومه باخیر. اونون باخیشینا کیریخیرام. باخیشینی اؤزومه معنا ائلیرم: »دئیه‌سن بو دا دوْغوردان دلی‌دن زاددان اولوب‌هااا«گؤزومو گؤزوندن قاچیردیب، گونه‌باخانی رنگله‌ییرم.نفیسی یومشاق، مهربان لحنی ایله آرتیریر:»قیزیم، دونیانین لاپ شیرین ایشلریندن بیری دایانماخدی. انسان دوغولاندا، دؤزوم ده انساننان برابردوغولور.«آغزیمی‌دولدورورام دئییم: »خانیم نفیسی! خبرین یوخدی سن قولاغیمی‌بوروب کیلاسدان ائشییه سالاندا، عیناد دا دؤزوم‌نن برابر منده دوغولدو.«بیر داها الیمده‌کی ساری پاستل رنگینی اونا ساری توتورام: »قدیمین یاغلی گژلرینه بنزیر، مَه‌یه یوخ؟«لاپ ائله او گون کیلاسدا کیری‌یَن کیمی، کیری‌ییر.خانیم نفیسی قارا تاختانین اوزرینده رنگلی، یاغلی کچ ایله دَری هوجئیره‌لری‌نین شکیلینی چکیردی. مکعب شکلینده دری هوجئیره‌سی‌نین یوخاریسینی دیش- دیش چکیب، مکعبین اورتاسیندا ایکی دیشی آیری دیشلردن قیسسا چکدی. آذر منی دومسوکله‌ییب، پیچیلدادی: »بولوسن او قیسسا دندانه‌لر نَه‌یَه بنزیر؟«باشیمی‌دفتریمدن قالدیریب، دیققتله قارا تاختاداکی شکیله باخدیم.
»خانیم نفیسی‌نین قاباخداکی سینیق دیشلرینه«، دئدیم.ایکیمز ده پیققیلدادیق. خانیم نفیسی دؤنوب بیزه باخدی. آذری یوخ، منی یئریمدن قالدیردی: »خانیم قیز! اَیر گولمه‌لی سؤز وار، دئه بیزده گولَخ دا… «آذر پیچلدادی: »دئنه خانیم باغیشلا!«باغیشلا دئمه‌دیم. دئدیم: »خانیم دوزون دئییم دا، سیزین قاباخ دیشلریز لاپ ائله تاختادا چَحد‌ی‌ییز دری سللولونا بنزیری…«
قیزلارین‌هامیسی بیردن- بیره اوجادان گولوشدولر. خانیم نفیسی بیر آن کیریدی. سورا دریسی بینه کیمی‌قیزاردی…
منه ائله گلیر نفیسی یاغلی گچ سؤزونه اؤزگوونلییینی ایتیریب، اضطرابلی بیر حالدا، الیمده میخ کیمی‌توتدوغوم ساری پاستل رنگینه باخیر، قالیب نه دئسین!اونا گؤره ایچیمده ایکی جور حیس ال‌به‌یاخادادیر. بیرینجی حیسیم دئییر، اؤزل حیاتیما باش اوزالتدیغینی خئیرخواهلیق نیّتیندن سانیب، آجیغیمین قاباغینی آلیم. ایکینجی حیسیم دئییر، اؤزل حیاتیما باش اوزالتدیغی اوچون اونو دیلیمله سانجیم.
دینمز- دانیشماز نفیسی‌یه باخیرام. هئچ عاغلیما گلمزدی او ونگوکون کیم اولدوغونو بیلسین. دئیردیم بس هوجئیره‌دن، سینیردان، جییردن، اورک- بؤیرک آناتومیسیندن سونرا آیری بیر شئیدن باشی چیخماز. منیم دیک- دیک باخماغیما ال- آیاغینی ایتیریر. قوللارینی قولتوغوتدان چکیب، آیاقلارینی ییغیب، موْبل اوستونده باغداش قورور. اوزونون دریسی ایسه هله ده قیپ‌قیرمیزیدیر.آذر دئدی: »سَفئحلی‌ییبسن؟! دئییرم دئنه باغیشلا…«»خانیم قیز! کتاب- دفتریوی قوی کیفیوه، دور گل بورا…«
منسه کتاب، دفتر، خودکاریمی‌کیفیمه قویورام. آذر قوْلومو دومسوکله‌ییب، گئنه پیچیلدادی:
»دئنه خانیم باغیشلا. دئنه قلط ائله‌دیم، بولمه‌دیم… دئسن ائشییه سالماز«
اوووجومو سیخیب، آذرین الی‌نین اوستونه بیر یومورقوق ووروب، گئدیب خانم نفیسی‌نین میزی‌نین کناریندا دایانیرام. خانیم نفیسی گچلی الی‌له قولاغیمی‌بورور. منسه دیشلریمی‌بیر- بیرینه سیخیب، دیک- دیک اونون پؤرتوشموش اوزونه باخیرام. آغلاماغیمی‌گؤزله‌ییر. آغلاماغیم گلسه ده، ایسته‌میرم اونون یانیندا آغلاییم. سونرا گئدیب تووالتده دویونجا آغلایا بیللم. چالیشیرام اؤزومو ائله آپاریم کی اونون گؤزونون قاباغیندا، گؤزومدن بیر گیله یاش بئله چیخماسین. اویسا قولاغیمی‌بوراخان گونو یوخدو. قولاغیم الینده دانیشیر:
ایشیغین یایدیغی معلومات اساسیندا آرازآذربایجان راپورونا گوره ،»دووا ائله باجین بو مدرسه‌نین معلیم‌لرینن‌دی. اؤزو ده منیم صمیمی‌یولداشیمدی. یوخسا بو دَیقه بیر شیکایت یازیب، شورای دبیرانا امضالادیب، سنی مدرسه‌دن ائشییه سالدیتدیراردیم.«دییه‌سن ایچیمده قالمیش قیرخ ایلین آجیغی ایندی اویانیب. گؤزومو نفیسی‌دن آییرمازدان الیمی‌قولاغیما چکیرم. قولاغیم ایستی‌دیر. لاپ ائله قیریخ ایل قاباقکی کیمی. گئت- گئده عیناد یوکونه دولورام.»بولوسوز ونگوک قولاغینی دسامبر آیی، همان بیزیم آذر آیی کسیب؟«نفیسی بتردن پؤرتوشور. بونونلا بئله چالیشیر اؤزونو سویوق‌قانلی گؤسترسین.
نوشته شده توسط admin در شنبه, ۰۲ دی ۱۳۹۶ ساعت ۱۰:۵۱ ق.ظ
