شهریم دیل آچان گئجه

شهریم دیل آچان گئجه

ریحانه پورغنی
آنادیلیمیز:مدرسه‌نین سالونون‌دان چیخیب، قفس‌دن آزاد اولموش قوش کیمی، قاپییا ساری اوچورام. آیدا »لاله« دئیه حیطین او تاین‌دان سسلیییر. دوروب، قیزلارین ایچین‌ده، گؤزلریم‌له اونو آختاریرام. گیله‌نار آغاجی‌نین آلتین‌دا، یئتیشمه‌میش تورش گیله نارلاری یئیه، یئیه منه أل ائلییر. آغزیم سولانیر. باشیمی ساغا-سولا ترپه‌دیب، سول ألیمی، نه دئیرسن؟ دئیه آچیرام.
-تا تاا تا تاا، مین اوچ یوز یئتمیش بئش، درس ایلینین سونوو. بیله‌جه، دبیرستانین ایلک صینیفین بیتیردیک. آیدا گؤیه آتیلیب، قیشقیریر. هارا قاچیرسان، دئیه‌سن سون ایمتاحانی وئرمیشیک ها، گل بورا ایندی قیزلار دا امتحان‌دان چیخارلار ، بیراز دئییب-گولک.
-یوخ، من قالا بیلمه‌رم، تله‌سیرم. گئدریم ائوه چمدانیمی باغلییام. آخشام چیخیریق سلماسا، خاور ننم گیله.
-یاخچی بابا گئت. سلماس دلیسی. اوردا نه وار بیر بئله سئوریسن اورانی.
-روحوم، عشقیم، خاور ننم. باغیریب گولدوم. و اونون صاندیغی، دیل آلتی میزیلدادیم. بو ایل من اون بئش یاشیما دولموشدوم و او صاندیغین قاپیسی منه آچیلاغاعیدی.
-خاور ننه دئینده گور نه گؤزلری پار-پار پاریلدایر. سن الله بو دفعه خاور ننه‌ن تبریزه گلنده، منه ده دئنن گلیم گؤروم بیله‌سین. بلکه اونو نیه بوقدر چوخ سئودیینی بیلدیم.
-ساغ ألیمی قووزاییب، آیدایلا خداحافیظ له شیرم.
باقاژی چمدانلا تیخیلمیش، یاشیل رنگلی دؤرد یوز بئش پژوموزدا اوتوروب سلماسا ساری یولا دوشدوک، آتام بیر کاست آتدی ماشینین ضبطینه، «کوچه‌لره سو سپمیشم/ یار گلنده توز اولماسین»، رشید بهبودوفون ماشینا جالانمیش یوموشاق سسییله و ماشینین نَنی کیمی ییرقالاماسییلا، بئشیک‌ده لایلایلا خومارلاشان اوشاق کیمی، گؤزلریمی یوموب درین بیر یوخویا دالدیم، گؤزلریمی آچان‌دا، یام-یاشیل آلما باغلارینین آراسین ‌دان کئچن یول، سلماسا یاخینلاشما موشتولوغونو وئریردی بو شهره گلنده آنامین اوزونه بیر آیری گؤزللیک اوتوروردو. قومرال گؤزلری داها آیدین باخیردی. گولوشو داها دادلانیردی. آغ دریسی، جانلانیب، آینا کیمی دورولاشیردی. بلکه ده آنامین بو فرحلی احوالی، اوشاقلیق چاغلاریم‌دان منی بو شهره ماراقلاندیریب، گؤرونمز بیر ایپله منی بورا چکیردی. شهرین ایچینه گیردیک، دوم‌-دوز، گئنیش، خیابانلارین‌دان کئچدیک، خیابان بویونجا دوزولموش هوندور آغاج‌لارین کؤلگه‌سی، اورتادا سرین بیر تونل چکمیشدی ، هردن ده یاشیل بوداق‌لارین آراسین‌دان بویلانان گونش، اوزومه دوشوب، گؤزلریمی قاماشدیریردی. میللی مسجیدین دالین‌داکی خیابانا یئتیشدیک، آکاسییا آغاجی‌نین گول‌لرینین اییی، خاور ننه گیلین دربندین بوروموش. ماشین‌دان یئنیب، هر تاین‌دا بیر دمیر لاله گولو اولان، ماوی قاپینی چالدیم.
-قاپی چالان؟ کیم‌سن؟
جواب وئرمه‌دیم. قاپی آچیلدی، خاور ننه‌نین اورتا بویلو گؤوده‌سی، آغ بنیزی، قومرال بویانمیش قیسا، قیوریم ساچ‌لاری، قاپینین آراسین‌دان گؤرسندی. بوزا چالار گؤز گیله‌لری شوق دان تیتره‌دی. همیشه‌کی کیمی سلیقه‌لی گئینمیش. کرم کؤینک، فون میدی أتک. قوجالیغینا رغما هله ده فرم‌دا اولان آیاق‌لارینا، أت رنگی جوراب چکمیش. قولاق‌لارین‌دا دا منیم چوخ سئودییم، یاقوت سیرغالاری نارین‌دان تیترییردی.
-الله‌یم، بالا گلمیش، لاله‌م گلمیش.
خاوو ننه منی برکدن باغیرنا باسادی. ایچری گیردیک، حیطی بوروین مور سالخیملی، یاسمن گولونون ایی بورنوما دولدو. تزه‌جه سولانیب، سوپورولن حیطین اورتاسین‌داکی فوواره‌دن هاوایا آتیلان سو داملالاری، اوز-گؤزومه سپیلب، جانیمی تزه‌له‌ییردی. خاور ننم قیرمیزی پالازی، حیطین بیر کؤشه‌سینه سریب، قیزیلی ساماوارینی قورموش. اوتوروب، دادلی کومور چایین‌دان ایچیب، دینجیمیزی آلان‌دان سونرا، ایلک ایش دوروب خاور ننه‌نین اوتاغینا گئتدیم. تاریخ قوخویان او اوتاق، منی بو دونیادان قوپاران اوتاق.
توتقون کت-شلوار، آچیق رنگلی کؤینک گئیینیب، بیر جیزگیلی کراوات تاخیب، باشین بیر آز سول طرفه اییب. احمد بابا، دیوارداکی، آغ-قره شکیل‌ین ایچین‌دن منه باخیر. دانتل پرده‌دن سوزولن گونشین ایشیغی، شکارگاه ناخیشلی لاکی قالی‌نین اوستونه سریلیب. سول طرف‌ده بویوک بیر کیتابخانا، کیتابخانانین اورتا رفین‌ده، خاورر ننه‌نین معلیملیک دؤرونه عایید، نئچه چرچیوه‌لنمیش شکیل، یانین‌دا دا بیر ایری گوللو قهوه‌ای مبل وآیاق‌لاری گؤزلجه اویولموش، جئیران آیاغینا اوخشار بیر ماسا. ساغ طرف‌ده ده اوستو، بوتالی تیرمه‌یله اؤرتولموش أسکی بیر صاندیق. ایل‌لر بویو ایچین‌ده‌ نه اولدوغونو مراک ائدییم، خاور ننه‌نین خزینه آدلاندیردیغی او صاندیق. خاور ننه‌نین، آتاسی‌، احمد بابانین صاندیغی.بئش-آلتی یاشیم اولاردی، ناهار اوستویدو، ائو اهلی یاغلی أرزیمان کوفته‌ سی‌نی یئین‌دن سونرا، هره‌سی بیر طرف‌ده اوزانیب، مورگولییردیلر.داییم قیزییلا بیرلیک‌ده فورصت‌دن یارارلانیب گیزلیجه، خاور ننه نین اوتاغینا گیرمیشدیک . «صاندیغین آچارینین یئرین تاپمیشام» داییم قیزی سارا، دئمیشدی. خاور ننه‌نین معللیم‌لیک چاغ‌لارینا عایید اولان چرچیوه‌نین دالین‌دان، پاسلانمیش، باشی گیرده بیر آچار چیخارتمش. باش و شهادت بارماغی آراسین‌دا توتوب، دجللیکله گولموسه‌ییردی. آچاری ألین‌دن قاپیب، صاندیغا ساری شیغیدیم. صاندیغی آچدیم. یئریم‌ده قورودوم. همشه خیالیم‌دا بو صاندیغین ایچی، قیزیل، رنگ‌به‌رنگ باهالی داش‌لار، موجهرلرله دولویدو، امما ایندی قاباغیم‌دا بیر یغییم روزنامه، نئچه آلبوم، بیراز دا نه اولدوغونو باش تاپمادیغیم کار-کاغاذ واریدی. مدرسه‌یه گئمه‌سم‌ده الفبانی اوخویا بیلیردیم. روزنامه‌لرین بیرن گؤتوروب، باشین‌داکی، ایری حرف‌لرله یازیلمیش سؤزجوکو اوخودوم. آژ ژ ژ ی ی ی ر.
یانی بمباران اولان‌دا، بو روزنامه‌ده یازار؟ سارا دئدی.چیین‌لریمی آتیب، دوداغیمی أیدیم. بیراز کارکاغاذی قوردالاییب، آیدایلا، »ائله بو« دئمیشجه سینه، بیر-بیریمیزین اوزونه باخدیق. ائله بو آن‌دا قاپی آچیلیب، خاور ننه ایچری گیردی. دؤنوب، هوروت-هورت اونون اؤزونه باخدیق. قاشلارینی چاتاراق، باشینی ترپتدی. او گؤزل یاقوت سیرغالاری قولاغین‌دا اوینادی. »باخ، باخ سن الله. قیزلار سیز نه ایش گؤرموسوز؟ آچمیسیز صاندیغی، تؤکموسوز پامبیغی«.
-یوخ والله خاور ننه بیز پامیق تؤکمه‌میشیک یئره، باخ هئچ صاندیغین.ایچینده پامبیق یوخدویدو« سارا باغیرا-باغیرا دئدی.خاورننه گولومسه‌ییب. گلیب اوتوردو یانیمیزدا.-»هن، سونون‌دا بیلدیییزی ائله‌دیز. منیم خزینه‌می آچدیز راحاتلادیز می؟».
-»خزینه هاردایدی خاور ننه، بوردا کار-کاغاذ دان باشقا، هئچ بیر شئی یوخدور. بیز دئییردیک بلکه بو صاندیغین ایچی، پوللا، قیزیللا دولودور.« خاور ننه‌نین، گولومسه‌مه‌سی و یوموشاق لحنینن اورکلنمیش سارا دئدی.
-بوکارکاغاذلار منه پول‌دان دا، قیزیل‌دان دا چوخ دیرلیدی قیزیم. سونرا، سانکی اؤزویله دانیشیمیش کیمی، یانغین‌دان قورتورولموش تاریخییمیزدیر بونلار، دیل آلتی میزیلدادی. کاغاذلاری بیزیم ألیمیزدن آلیب، صاندیغا قویاراق، قاچین گئدین حیط‌ده اویناین، دئدی.
صاندیغین ایچین‌ده‌کیلر سارانین هئچ ایلگیسینی چمکه‌میش، بیزیم صحبت‌لرییزی سایمازدان گلیب، دورودو، حیط‌ده توپ اویناماغا گئتدی.-خاور ننه مگر اولار؟ بو روزنامه‌لردن منیم آتام گون‌ده آلیب گتیریر دا، اوخیان‌دان سونرا دا آنام اونلارلا شیشه سیلر. بونلار نجور قیزل‌دان دیرلی اولا بیلرلر؟-اولار بالا، اولار. او گون‌لردن قالان هرنه، قیزیل دیرین‌ده. بو روزنامه‌لر او سن دئدیین روزنامه‌لرله، بیر ترزییه قویولماز. بونلار منه هم آتا یادیگاریدیر، هم ده یاشادیغیمیزآجی، دادلی گون‌لرین سندیدیر. ایدی دور گئت حیط‌ده سارایلا اوینا. سن بونلاری هله باشا دوشمزسن.– ننه، قوی بیراز بو آلبوم‌لارا باخیم دا نه اولار.

نوشته شده توسط admin در شنبه, ۰۱ بهمن ۱۴۰۱ ساعت ۸:۵۳ ق.ظ

دیدگاه


9 × یک =