سئرچه‌لر

سئرچه‌لر

آفاق مسعود
کؤچورن: فریدون محمدی
سون بولوم
آنا دیلیمیز:آناسی هردن مهربان اولوردو یوخودا. یازی ماشینـی‌نـین عوضینه پالتار تیکن ماشینـی چاققیلدادیب اونا بیر اوجدان چهرایی نارینجی پالتارلار تیکیردی. سونرا بو پالتارلاری اونا گئییندیریب قوجاغـیندا اوتوردوردو ساچینـی تومارلایـیردی… و تومارلادیقجا ساچی تؤکولوردو. ساچی دیزلرینه، دؤشه‌مه‌یه تؤکولوردو، آناسی‌نـین ال‌لرینده قالیردی… قریبه‌یدی کی، ساچی تؤکولدوکجه هئچ بیر آغری حیس ائله‌میردی، عکسینه، یوخوسو گلیردی….… قاپی جیریلتـی‌یلا آچیلدی. دهلیزین ایشیغـیندان بیر پارچا ایچری دوشدو.
گلن آناسییدی. اوّل باشینـی، سونرا بدنینی ایچری سالیب بارماق‌لاری‌نـین اوجوندا اوتاق‌بویو یئریدی. گلیب باشی‌نـین اوستونده دوردو. بیر مدت بئله‌جه دینمز- سؤیله‌مز دایانـیب دوردو. ائله بیل اونون یاتـیب- یاتمادیغـینـی بیلمک ایسته‌ییردی.
… ایچی قورخو ایچینده چیرپیلدیسا دا گؤزونو آچماغا اوره‌ک ائله‌مه‌دی، آناسی بیر مدت بئله دوراندان سونرا اییلیب قولاغـینا پیچیلتـی‌یلا:
– یئنه گودورسن منی؟… – دئدی.
… قورخودان گؤزویومولو باشینـی ترپه‌دیب »یوخ« دئدی. اوندا آناسی‌نـین الی آغـیز- بورنونو ائله قاپادی کی، بوغولوب دیک آتـیلدی…
کیتاب دیز‌ی‌نین اوستوندن سوروشوب دؤشه‌مه‌یه دوشدو.یوخویا گئتمیشدی نه‌دی؟!..
… اوشویوب ال‌لرینی قولتوغونا سوخدو. سونرا بیردن آغلینا گلن فیکیردن ایچی آتـیلدی. تاختـیندان سیچرایـیب او بیری اوتاغا قاچدی. قاپینـی آرالایـیب باشینـی ایچری سالدی.
… آناسی یئنه سئوگی دولو گؤزلریله نه‌سه یازیردی دئیه اونون گلدییینی ائشیتمه‌دی.
… اوره‌ک‌لنیب ایچری گیردی، گلیب آناسی ایله اوزبه‌اوز دوردو. آناسی اونو گؤره‌ن کیمی گؤزونون سئوگیسی قاچدی.
– نه‌دی؟..- دئییب عئینه‌یینی ساچینا کئچیردی، عصبی اوزله اونا باخدی.
– خسته‌لنمیشم…
آناسی کؤکس اؤتوروب سویوق الینی اونون آلنـینا قویدو.
– قیزدیرمان یوخدو… – دئییب یئنه بایاقکی ایفاده‌یله اوزونه باخدی.
– بلکه اؤلچوم؟..
– لازیم دئییل.
اوندا دئمک قالخاجاق… – دئییب آناسی‌نـین گؤزونون ایچینه باخدی.
آناسی‌نـین اوزو دییشمه‌دیسه ده، رنگی توتولدو ائله بیل:
– قالخار، باخاریق…
… باشینـی آشاغـی سالیب چیخماق ایسته‌دی سونرا نه فیکیرلشدیسه گئری چؤندو:
– اؤزومو پیس حیس ائله‌ییرم… اوره‌ییم بولانـیر اوشویورم- دئدی.
– لیمون ییء، ایستی گئیین.
آناسی آخیرینجی سؤزلری روبوت کیمی دئدی.
… اوتاقدان چیخیب قاپینـی اؤرتدو. بالاجا یومروق‌لاری دویون‌لنیب سیخیلدی. اوتاغـینا قایـیدیب پنجره‌نین لایلارینـی آچدی. پنجره‌نین قاباغـی سئرچه ایله دولویدو دئیه »پیرر« ائله‌ییب‌هاوایا قالخدیلار. یاز گلسه ده‌هاوادا قیشین سویوقلوغو هله حیس اولونوردو.
… بیر مدت بئله‌جه، اینینده‌کی نازیک پالتاردا، سویوقدان تیتره‌یه- تیتره‌یه، کولک ساچ‌لارینـی قاریشدیرا- قاریشدیرا دایانـیب فیکیرلشدی کی، قوی ائله خسته‌لنسین کی، قیزدیرما اؤلچه‌نین جیوه‌سینی شوشه‌سینی دئشیب چؤله چیخسین. یا دا بلکه اؤزونو آشاغـی آتسین؟!.. اوندا آناسی اونون یانـینا پیلله‌کنلری قیشقیریب آغلایا- آغلایا، آیاق‌لاری بیر- بیرینه دولاشا- دولاشا دوشه‌جکدی. یا دا بلکه هئچ دوشمه‌یه‌جکدی؟!.. آشاغـیداکی سس- کویه قالخیب پنجره‌دن باخاجاقدی، سونرا دونیادان بئزمیش اوزویله کؤکس اؤتوروب عئینه‌یینی گؤزونه کئچیره‌جکدی، اوتوروب یئنه دلی کیمی یازاجاقدی.
… بارماق‌لاری‌نـین اوجونا قالخیب آشاغـی بویلاندی. باشی ائله هرلندی، آیاغـی بودره‌دی، آز قالدی دؤشه‌مه‌دن قیریلیب اونو باشی اوسته نیزه کیمی آشاغـی آتـیب یئره سانجا. محجّردن توتوب اؤزونو‌ زورلا ساخلادی، پنجره‌نی اؤرتوب اوره‌یی یئریندن قوپا- قوپا یئنه تاختـیندا بوزوشدو.
… پنجره‌نین قاباغـی یئنه سئرچه‌یله دولدو آناسی‌نـین هر سحر محجّره تؤکدویو قورو چؤره‌یی دنله‌ییب باش‌لارینـی تئز- تئز اویان- بویانا بورا- بورا، بیر- بیری‌نین اوستوندن آتـیلا- آتـیلا ائله بیل انزلی اوینایـیردیلار، هردن بیر ده شوشه‌نین او اوزوندن دینمز- سؤیله‌مز، بالاجا اوزلرییله اونا باخیردیلار و ائله بیل گولومسه‌ییردیلر.
… هر سحر آناسی یئریندن قالخیب یوخولو، کال اوزویله بیرباش مطبخه گئدیردی، اوردان چؤره‌ک قیریغـی گؤتوروب بیر- بیر اوتاق‌لاری گزیردی، پنجره‌لری آچیب چؤره‌یی اوووردو، سونرا باشینـی پنجره‌نین شوشه‌سینه سؤیکه‌ییب همین او یوخولو اوزویله سئرچه‌لرین یئمه‌یینه باخیردی…
… سئرچه‌لرین سسی او بیری اوتاقدان گلن یازی ماشینـی‌نـین چاققیلتـی‌سینا قاریشیب عئیبه‌جر بیر موسیقی‌یه چئوریلیردی.
… توکو اورپندی، آیاغا قالخیب اووا چیخان پیشیک کیمی آستا- آستا پنجره‌یه یاخینلاشدی، سویون آلتـینداکی ‌کیمی سس‌سیز حرکتله چفته‌نی بوروب پنجره‌نین لایـینـی آچدی. سئرچه‌لر لاپ یاخیندایدی. اونا محل قویمادان جوککولده‌یه- جوککولده‌یه آتـیلیب دوشوردولر.
… الینی گؤز قیرپیمیندا محجّره آتدی.
… سئرچه‌لر فوّاره ووروب‌هاوایا قالخدی.
… اووجو بوش دئییلدی. سئرچه‌لردن بیری آخیر کی، کئچمیشدی الینه. سئرچه‌نین ایستی، یومشاق بدنی اووجوندا یوخاریدایدی، بالاجا، قارا گؤزلرینی اونون اوزونه زیلله‌ییب دینمز- سؤیله‌مز باخیردی و یئنه ائله بیل گولومسه‌ییردی.
… بدنیندن قاپ- قارا، آجیقلی بیر زهر دولاشیب سئرچه‌نین توتان اووجونا یـیغـیلدی. اووجو نئجه سیخیلدیسا، سئرچه‌نین بالاجا باشی جان‌سیز حرکتله گئری قاتلاندی.
اؤلو‌ سئرچه‌نی الی‌نین ایچینده او اوز – بو اوزه چئویریب باخدی. سئرچه‌نین بایاقکی تبسّومو هله ده اوزونده‌یدی… اودو کی، ایکی بارماغـییلا قوشون باشینـی آچاری بوران کیمی بوروب کؤکوندن قوپارتدی. آپاریب مطبخه زیبیل وئدره‌سینه آتدی. اوتاغـینا قایـیداندا حیس ائله‌دی کی، دیزلری اسیر. تاختـیندا اوتوروب ال‌لرینه باخدی. ال‌لری ده اسیردی.
… چوخ کئچمه‌دی کی، آتاسی گلدی. آتاسی‌نـین قانـی یئنه قارا ایدی. اؤزو ده دئیه‌سن ایچمیشدی. توکلو اوزویله اونو اؤپوب آزجا لنگر ووردو، سونرا کئچیب همیشه‌کی کیمی تئلئویزورلا اوزبه‌اوز اوتوردو.
… گلیب آتاسی‌نـین بؤیرونده اوتوردو، باشینـی اونون سینه‌سینه قویدو. آتاسی‌نـین کؤینه‌یی ائله بیل نم ایدی.
– ائو یامان سویوقدو… – آتاسی دئدی، سونرا اونون باشیندان اؤپدو. آتاسیندان تر اییی گلیردی…
???… سحر یازی ماشینـی‌نـین چیققیلتـی‌سی کسمیشدی. تئلئویزورون دا سسی گلمیردی. ائله بیل ائوده هئچ کیم یوخ ایدی.
… یئریندن قالخیب باشماق‌لارینـی گئیدی، گرنشه- گرنشه دهلیزه چیخدی.
… آناسی‌نـین اوتاغـی‌نـین قاپیسی آچیق ایدی. گلیب ایچری بویلاندی.
… اوتاق ائله بیل دییشمیشدی. یازی ماشینـی یوخا چیخمیشدی، یازی ماشینـی‌نـین میزی یئرینی دییشیب لازیم‌سیز اشیا کیمی کونجه دیرنمیشدی. آناسی‌نـین ساعات‌لارلا اؤزونه باخدیغـی گوزگوسو ده یوخ ایدی. و عومومییتله اوتاقدا آناسینا عایید ائله بیل هئچ نه یوخ ایدی. آناسی‌نـین کرئسلوسو اوتاغـین اورتاسیندایدی و اوردا ایندی آتاسی اوتورموشدو. توکلو اوزونو الی‌یله گیزله‌دیب سیغار چکیردی، اونون گلیشینی حیس ائله‌ییب دیکه‌لدی. اوندا گؤردو کی، آتاسی‌نـین گؤزلری قیپ-قیرمیزیدی.
– … او‌هارا گئتدی؟..
آتاسی‌ چییین‌لرینی چکیب اوزونده‌کی بدبخت ایفاده‌یله اونا باخدی.
– بیلمیرم…- دئدی، سونرا آتا- بالا قوجاقلاشیب دینمز- سؤیله‌مز یئلله‌نه—یئلله‌نه اوتوردولار.
… پنجره‌نین قاباغـی ساکیت ایدی، سئرچه‌لرین سسی گلمیردی.
باشا دوشدو آناسی اونلاری آتـیب‌هارا گئتمیشدی. گؤزلری دولدو.… آناسی سئرچه‌لرله گئتمیشدی…

نوشته شده توسط admin در شنبه, ۱۶ آذر ۱۳۹۸ ساعت ۲:۲۲ ب.ظ

دیدگاه


5 − پنج =