اختصاصي آرازآذربايجان //
لزوم تشکیل نهاد رسیدگی به تحریف و اختراع اسامی جعلی جغرافیایی آذربایجان غربی
گروه گزارش : خلیلی، کوهنورد پیشکسوت ارومیه ای تحریف اسامی جغرافیایی را از جمله چالش های زیست محیطی پیش روی استان عنوان و خاطرنشان کرد: هر ملتی برای کوه ها و چشمه ها اسامی را انتخاب می کند و اسامی این کوه ها و چشمه ها را به ندرت می توان در کتاب ها یافت و عمدتا اسامی کوه های مشهور در اسناد و کتب ذکر شده و سایر اسامی به صورت سینه به سینه و از طریق اهالی به نسل‌های بعد منتقل شده است.
وی با بیان اینکه تعدادی از اسامی کوه ها کاملا مشخص بوده از جمله کوه بوز سینه واقع در جنوب غربی ارومیه که کاملا معنی دار می باشد و به دلیل اینکه دارای یخچال شمالی تقریبا دائمی می باشد به این اسم نام گذاری شده است، ادامه داد: نام این کوه کاملا مشخص و معنی دار بوده و نام گذاری اسامی غیرمعنی دار درست و اصولی نبوده اینکه بعضا در برخی نقشه ها بز سینا یا برج سینا ذکر شده دلیل مناسبی نیست احتمالا منبع اطلاعاتی اشتباه بوده چراکه اسامی بز سینا و برج سینا نامفهوم و معنی دار نبوده و باید از اسامی اصیل استفاده شود و یا در مثالی دیگر نام چشمه تاریخی و مشهور اژدها بولاغی واقع در حاشیه جاده ارومیه به اشنویه در ابتدای منطقه دشت بل به نام جعلی عین الروم که نام یک روستای کوچک نزدیک چشمه با تاریخ تولد کمتر از ۳۵ سال تغییر یافته است.
خلیلی اضافه کرد: همچنین در پست مربوط به عکس تاریخی کاظم خان داشی بنیاد ایرانشناسی آذربایجان غربی هیچ اسمی از قالا باشی برده نشده و نیز در هیچ منبعی از اسم قالا باشی نامی برده نشده این درحالی است شاهد تحریف قلعه کاظم خان داشی با نوشتن قالا باشی به جای کاظم خان داشی و گذاشتن اسم کاظم خان داشی در دخل پرانتز هستیم.
این کوهنورد پیشکسوت ارومیه ای تصریح کرد: جهت یکسان سازی اسامی جغرافیایی ضرورت دارد از طریق یک هیئت کوهنوردی شهرستان و استان به صورت قانونی راهکاری ارائه شود و اسامی به اسامی اصلی بازگرانده شود و اقدامی که در این زمینه می تواند نتیجه بخش باشد تشکیل نهادی در راستای رسیدگی به تحریف، تولید و اختراع اسامی جغرافیایی در استان می باشد.وی یادآور شد: منشا تحریف اسامی جغرافیایی به سال ۱۳۰۴ برمیگردد زمانی که فروغی رابطه ای بین سفارت های بیگانه با رضاخان شد و از آن زمان با شعار یک ملت یک زبان اسامی جغرفیایی را تغییر دادند مثلا تعدادی زیادی از اسامی شهر ها از جمله خیاو به مشکین شهر، تیکان تپه به تکاب، صایین قالا به شاهین دژ، خانا به پیرانشهر، سویوق بولاق یا ساوج بلاغ به مهاباد و… تغییر یافت.
وی اظهار داشت: امروز ملت ها به اسامی بسیار حساس هستند چراکه اسامی در نمایش داشته های یک ملت بسیار موثر است البته می تواند در برخی موارد حساسیت زیاد و یا در موارد دیگری حساسیت کم باشد در مناطقی که اقوام باهم همسایه بوده و یا قومی بعدا در منطقه_ای ساکن می شود تحریف اسامی می تواند مشکل ساز شود و باید در این راستا مسئولان به این قضیه ورود کنند و از وقوع مسائلی که در این زمینه می تواند رخ دهد جلوگیری کنند تا اسامی بومی، قدیمی و اصیل حفظ شود.
وی ادامه داد: درخواست داریم با همکاری و همراهی شورای شهر ارومیه، نمایندگان مجلس شورای اسلامی و نیز دستگاه های ذیربط استان این موضوع به وزارت کشور انعکاس یابد تا تدابیر لازم اندیشیده و راهکاری قانونی برای جلوگیری از تحریف اسامی جغرافیایی ارائه شود.
Arazazarbaijankhabarname@gmail.com
نوشته شده توسط admin در چهارشنبه, ۲۶ تیر ۱۳۹۸ ساعت ۱۰:۲۶ ق.ظ
