حیات یولو

حیات یولو

کؤچورن: ائلیار پولاد
سون بولوم
آنادیلیمیز:حمیدآغا باغ ساتیر، بو دا پول وئریر. ‌سند وئریلمه‌لیدی، یا یوخ؟!
عزیزآغا فیکره گئتدی. ‌بیر مدت بوندان سس چیخمادی. ‌زولفقار دایی دا بیزیمله بیرده صبرله اونون نه جاواب وئره‌جگینی گؤزله‌مه‌یه باشلادی.
-نولدو، بیر چتینلیک وار؟ واحید بارماقلارینی شاققیلداداراق سوروشدو.-یووخ، نه چتینلیک. ‌. ‌. ‌آما من بیله‌نی اونون سندی-فیلانی یوخدو.
-نئجه یعنی، سندی یوخدو؟ بس آلقی-ساتقینی نئجه ائده‌جه-ییک؟ من بو سند صحبتیندن سونرا هوسدن دوشمه‌یه بهانه آختاریردیم.-سن خاطیرجمع اول. ‌وئر پولووو، آل باغیوو.
-بس بیردن من بو باغدا ائو تیکمک ایسته‌دیم؟. .-تیک! کیم سنه سؤز دئیه بیلر؟! تیک ائوینی، یاشا. ‌هئچ کیم سنه بیر سؤز دئیه بیلمز. ‌بیز بوردا دؤیولوک بیم؟
عزیزآغا شستله زولفقار دایینین اوزونه باخدی. ‌زولفقار دایی آغیر-آغیر باشینی ترپه‌دیب اونون دئدیکلرینی تصدیق ائله‌دی.
-عزیزآغا! حمیدآغانی‌هامیمیز تانییریق، دئییرسن. ‌چوخ گؤزل. ‌یاخشی، بس بیردن اون ایلدن، اییرمی‌ایلدن، اللی ایلدن سونرا، سنده، منده بو دونیادا اولمایاندا بونون اوشاقلاری، نوه‌لری گلدیلر منیمکیلرین یانینا کی، بس بیز سیزی تانیمیریق، بو باغ یئری بیزیم بابامیزیندی، بو دا سندلریمیز، چیخین بوردان. ‌اوندا نئجه اولاجاق؟
عزیزآغانین گؤزلری نیفرتله قییلدی:اوندا اونلار یاخشی جاییل اولمازلار کی. . .عزیزآغا بیزیم، خصوصیله ده، منیم بو ایشه ماراغیمین جیدی اولدوغونو گؤروب باغی تعریف ائلمه‌یه باشلادی. ‌اونون دئدیکلریندن بئله آنلاشیلدی کی، ساتیلان باغ یئری، حقیقتن، یاخشی بیر یئردیر، ایکی گؤز ایسته‌ییر، تاماشا ائلهسین. ‌دوزدو ائوی یوخدو، آما حاصاری، قویوسو، آغاجلاری. ‌. ‌. ‌اعلادی، اعلا.
من مداخله ائتدیم.
-بو یئرین صاحبینی دئییرسن کی، یاخشی تانییرسان، ائله‌دی؟-هری، هری، ائله‌دی. ‌زولفقار دا اونو یاخشی تانییر. ‌بیزیم آدامدی.
-قیمتینی دانیش، بیر-ایکی گونه بیزده گلک، باغا باخاق. ‌اولار؟!-اولار، اولار، نئیچون اولماسین؟! نه واختی ایسته‌ییرسن، گل.
دوغرودان دا، ماراقلی واریانت ایدی. ‌من اوشاقلارلا باخیشدیم. ‌آسلان باشی ایله “خیر-دعا” وئردی.
من بیر آز دا اورکلندیم. ‌اوزومو یئنیدن توتدوم عزیزآغایا، بو دفعه قطعیتله دئدیم:-او آداما دئینن کی، باغین سندلرینی ده حاضیرلاسین.-هری، هری، دئیرم. ‌هر شئی حاضیردی. ‌. ‌. ‌سن‌هانسی سندلردن دانیشیرسان؟عزیزآغا آنی سوکوتدان سونرا صدق-اورکله تعجب ائتدی.
-عزیزآغا، بازاردان آلما، فیندیق آلمیریق کی بیز.مطلب صبرله اونا ایضاح ائتمه‌یه چالیشدی.
-حمیدآغا باغ ساتیر، بو دا پول وئریر. ‌سند وئریلمه‌لیدی، یا یوخ؟!
عزیزآغا فیکره گئتدی. ‌بیر مدت بوندان سس چیخمادی. ‌زولفقار دایی دا بیزیمله بیرده صبرله اونون نه جاواب وئره‌جگینی گؤزله‌مه‌یه باشلادی.
-نولدو، بیر چتینلیک وار؟ واحید بارماقلارینی شاققیلداداراق سوروشدو.-یووخ، نه چتینلیک. ‌. ‌. ‌آما من بیله‌نی اونون سندی-فیلانی یوخدو.
-نئجه یعنی، سندی یوخدو؟ بس آلقی-ساتقینی نئجه ائده‌جه-ییک؟ من بو سند صحبتیندن سونرا هوسدن دوشمه‌یه بهانه آختاریردیم.
-سن خاطیرجمع اول. ‌وئر پولووو، آل باغیوو.-بس بیردن من بو باغدا ائو تیکمک ایسته‌دیم؟. .-تیک! کیم سنه سؤز دئیه بیلر؟! تیک ائوینی، یاشا. ‌هئچ کیم سنه بیر سؤز دئیه بیلمز. ‌بیز بوردا دؤیولوک بیم؟
عزیزآغا شستله زولفقار دایینین اوزونه باخدی. ‌زولفقار دایی آغیر-آغیر باشینی ترپه‌دیب اونون دئدیکلرینی تصدیق ائله‌دی.
-عزیزآغا! حمیدآغانی‌هامیمیز تانییریق، دئییرسن. ‌چوخ گؤزل. ‌یاخشی، بس بیردن اون ایلدن، اییرمی‌ایلدن، اللی ایلدن سونرا، سنده، منده بو دونیادا اولمایاندا بونون اوشاقلاری، نوه‌لری گلدیلر منیمکیلرین یانینا کی، بس بیز سیزی تانیمیریق، بو باغ یئری بیزیم بابامیزیندی، بو دا سندلریمیز، چیخین بوردان. ‌اوندا نئجه اولاجاق؟
عزیزآغانین گؤزلری نیفرتله قییلدی:-اوندا اونلار یاخشی جاییل اولمازلار کی. . .بیز بیر نئچه آن چاشیب قالدیق. ‌سونرا سؤزلهشمیش آداملار کیمی‌هامیمیز بیردن قارنیمیزی توتوب گولمکدن اوغونوب گئتدیک. ‌زولفقار دایی حتّی بیزه باخیب او دا بیغالتی قیمیشدی. ‌آی سنی، عزیزآغا!. ‌. ‌سن گل، منیم بیر اتک پول وئریب آلدیغیم باغی گئری طلب ائله، عوضینده نه آز، نه چوخ، یاخشی جاییل اولما. ‌اورکدن تیکان چیخمازمی، چیخار. ‌عزیزآغا بیزه تعجبله باخیر، هئچ جور باشا دوشه بیلمیردی کی، بیزیم‌هامیلیقلا بو جور اورکدن گولوشوب قهقهه چکمگیمیزه سبب ندیر؟!
. . . بو “یاخشی جاییل” صحبتیندن اوزون مدت سونرا من، نهایت، اؤز کهنه آرزوما چاتدیم، کندین باغ یئرینده بالاجا بیر ساحه آلدیم. ‌زولفقار دایی اؤزو ده بیر گون ماشینا مینیب گلدی، بیر خئیلاق باغین اورا بوراسینا باخیب خیر-دعاسینی وئردی. ‌گئدرکن دوداقلارینین اوجوندا‌هامان او تبسوم الینده گتیردیگی قزئته بوکولو بیر آغاج پارچاسینی منه اوزاتدی:
-سن. ‌. ‌. ‌چوخ گؤزلهمه، کیشی آرتیق دوشموشدو، تئز-تئز تنگنفس اولوردو، اودور کی، آراملا دانیشیردی. ‌آغاجلاریوی اکدیر. ‌. ‌. ‌پاییزین آخیری اصل واختیدی. ‌من سنه. ‌. ‌. ‌بیر دنه نار چوبوغو گتیرمیشم. ‌بوندان، بیله‌سن، هئچ کیمده یوخدو. . .-آی زولفو دایی. ‌. ‌. ‌نئجه یعنی، هئچ کیمده یوخدو؟!
-سنه دئییرم، هئچ کیمده یوخدو، دئمه‌لی، یوخدو! بو نار تومسوز ناردی. ‌بو سورتون دنه‌سینده توم اولمور.زولفقار دایی منیم بئینیمدن کئچنلری ال اوستو “اوخودو”.من داها دؤزمه‌دیم:-آی زولفو دایی، آی زولفو دایی، دای بو بویدا دا یوخ دا. . . ‌گولمهگیمی‌ایسه گوجله ساخلادیم. ‌حاییف، بیزیم اوشاقلار بوردا دئییللر.
زولفقار دایی داها دانیشمادی. ‌دوداقلاریندا‌هامان ظریف و ضعیف تبسوم گؤزلرینی قییب منه بیر معنالی باخیش آتدی، حَیَطدن چیخیب قاپیدا اونو گؤزلهین ماشینا آغیر-آغیر مینرکن:
-ساغ اول، اؤزوندن موغایات اول، -دئدی.
زولفقار دایی همن پاییزین آخیرلاریندا بو دونیادان کؤچوب گئتدی. ‌سون ‌نفسینی وئررکن، نه باره‌ده ایسه مارشال جوکوولا مباحثه ائدیرمیش. ‌بو کیشینین مزه‌لی، آغلاسیغماز صحبتلری اوچون بیز بو گونده داریخیریق. ‌بیلگه کندینین بارون مونهاوزئنی او قدر فانتاستیک احوالاتلار بیزه دانیشمیشدی کی. . . ‌تورمه حیاتیندان، “وور زاکونلاردان”، اشترافباتدان، محاربه واختی قارووولدا دورارکن جوکووا گولله آتماغیندان. . .
زولفقار دایینین منیمله سون صحبتینیده اونون نوبتی (تاسف کی، سونونجو) مزه‌سی کیمی‌قبول ائدیب بو باره‌ده دوستلارا نانه-تورشوسو ایله دانیشدیم. ‌خیلی گولوشدوک. ‌بیز اونو آنجاق بو جور، گوله-گوله یاد ائده بیلردیک.
ان چوخ گولن مطلب اولدو:
-آی سنی، زولفو دایی. ‌. ‌. ‌نئجه دئییب؟ تومسوز نار؟. ‌. ‌کیشی فانتازیوردو دا. . .
واخت تئز کئچیر، واخت کئچدی. ‌او نار آغاجی بؤیودو و ایلک مئیوه‌لرینی بؤیوک بیر سخاوتله گتیردی. ‌
ایشیغین یایدیغی معلومات اساسیندا آرازآذربایجان راپورونا گوره ، من هر دفعه او آغاجا باخاندا قلبیمه غریبه و آنلاشیلماز بیر غصه قونور. ‌نهینسه غریبچیلیگینی چکیرم. ‌سیز اینانمایاجاقسینیز، آما او آغاجین نارینین دنه‌سینده، زولفقار دایی دئین کیمی، توم اولمادی. ‌شیرین نار دنجیکلری آدامین آغزیندا راحات-لوکوم کیمی‌ارییر-دی. ‌بیز‌هامیمیز مات-معتل قالمیشدیق.

نوشته شده توسط admin در چهارشنبه, ۱۹ مهر ۱۳۹۶ ساعت ۷:۳۶ ق.ظ

دیدگاه


هفت × 9 =